מדיניות הפרטיות של MULYAI

מסמך משפטי של הבטא המבוקרת.

מדיניות הפרטיות של MULYAI — עברית
גרסה: MULYAI-PRIVACY-v1.1-2026-09-25
תאריך תחילה: 25 בספטמבר 2026
בעל השליטה במידע: Gabriel Lagziel, Via Malaga 4, 20143 Milan, Italy
יצירת קשר: gabriellagziel@gmail.com
טלפון: +39 388 748 9687
1. סיכום
MULYAI תוכננה בגישת local-first. ה-Work Memory שלך נשארת במכשיר שלך. MULYAI אינה מקבלת כברירת מחדל את תוכן העבודה הרגיש שלך.
השירות המרכזי של MULYAI כן מעבד מידע אישי מוגבל הנדרש לצורך רישום/הפעלת החשבון, אבטחת המכשיר וה-Control Plane, קבלה משפטית, תמיכה, טלמטריית אמינות/ערך של המוצר, אספקת האתר ואבטחה. מדיניות זו מסבירה איזה מידע מעובד, מדוע, לכמה זמן הוא נשמר, מי מקבל אותו ומהן זכויותיך.
2. היקף
מדיניות זו חלה על אתר MULYAI, על תהליך הרישום/ההורדה של הבטא הפתוחה ברחבי העולם, על ה-Control Plane/backend המרכזי, טלמטריית המוצר המאושרת, ערוצי תמיכה/קשר, Investor Wanted / Investor Access, אימיילי אימות/שירות, אספקת software/model artefacts ומערכות owner/admin. היא גם מסבירה את הגבול בין עיבוד מרכזי לבין Work Memory מקומית במחשב שלך.
היא אינה מתירה עיבוד של תוכן העבודה שלך ב-LLM חיצוני/ענן בבטא הנוכחית. ברירת המחדל היא reasoning מקומי. שינוי מהותי עתידי — כגון AI בענן שיקבל תוכן עבודה, טלמטריה רחבה יותר, tracking פרסומי או שימוש ארגוני לניטור עובדים — דורש הערכת פרטיות/משפט חדשה לפני הפעלה.
3. בעל השליטה במידע
Gabriel Lagziel
Via Malaga 4
20143 Milan, Italy
Email: gabriellagziel@gmail.com
טלפון: +39 388 748 9687
4. מידע שאנו אוספים באופן מרכזי
A. רישום / פרופיל לקוח
חובה: שם מלא, אימייל, מדינה, אישור גיל 18+ וקבלה משפטית.
אופציונלי: טלפון, עיר, מקצוע/תחום, מצב תעסוקתי, שם חברה.
מותנה: אם תבחר/י “מועסק/ת בחברה”, האם תשתמש/י ב-MULYAI לעבודה הקשורה למעסיק.
אנו יוצרים גם Customer ID פנימי ורשומות account/status הנדרשות להפעלת הבטא.
B. הוכחת קבלה משפטית
אנו שומרים הוכחה מינימלית למצב המשפטי שהוצג/התקבל: מזהה לקוח פנימי, מועד הקבלה, גרסת תנאי הבטא, גרסת מדיניות הפרטיות, שפה/הקשר ועובדת הקבלה/אישור 18+ לפי הצורך.
C. נתוני לקוח/מכשיר והרשאה
הבטא משתמשת ב-Device/Install ID שנוצר על ידי המוצר ומשויך ל-Customer ID פסאודונימי, לצד מידע מוגבל על credential/public key/fingerprint של המכשיר ומצב הרשאת account/device. איננו משתמשים ב-hardware fingerprinting פולשני כמודל הזהות הקנוני.
D. טלמטריית מוצר/ערך/בריאות בטוחה לפרטיות
MULYAI עשויה לשלוח snapshot מצטבר אחד, שמאוגד מקומית, לכל לקוח/מכשיר רשום ולכל יום מקומי. הסכמה המאושרת מוגבלת ל-app/build/version/channel; זמן observation/runtime מצטבר; מספרי Patterns ו-Skills; Agents מוצעים/עומדים בתנאים/פעילים; runs ו-Verified Results; Time Returned מאומת; Value Returned מצרפי ומאומת כאשר קיים חישוב מתועד; ושדות בריאות מוגבלים של המוצר/המכשיר וקודי health מאושרים.
הטלמטריה משויכת ל-Customer ID פסאודונימי + Device/Install ID שנוצר על ידי המוצר. שדות פרופיל ישירים כגון שם, אימייל, טלפון או חברה אינם כלולים ב-payload של הטלמטריה.
הסכמה אוסרת תוכן עבודה חופשי, metadata שרירותי ותיאורים סמנטיים של מה שאת/ה עושה.
E. תמיכה/קשר
ערוץ הקשר הרגיל אוסף אימייל לתשובה + הודעה. אם נדרשת דיאגנוסטיקה, אנו מבקשים אותה בנפרד כדי שתוכל/י לבחור מה לשלוח. אין לצרף אוטומטית Work Memory לדיאגנוסטיקה. אין לשלוח סיסמאות, מפתחות פרטיים, credentials או מידע רגיש שאינו נחוץ.
F. נתוני אתר / שרת / אבטחה
בעת שימוש באתר/backend, ספקי תשתית עשויים לעבד מידע טכני רגיל הנדרש לאספקת השירות ולהגנתו, כגון כתובת IP, timestamps, metadata של request/route, מידע browser/user-agent ואירועי security/rate-limit.
G. ראיות admin/אבטחה
לוגים של גישה מורשית/audit עשויים לכלול זהות admin, הפניות action/target, timestamps ו-security metadata מוגבלת. לוגים אלה אינם אמורים לכלול Work Memory או משמעות פרטית של העבודה.
H. נתוני release/download/model delivery
אנו עשויים לעבד version/channel של release, מזהים/hash/מצב חתימה של artefacts, grant/token הורדה מוגבלים ומצב update/release הנדרשים לאספקת הבטא ולהגנתה. Artefacts משותפים של software/model עשויים להישמר ב-Cloudflare R2. bucket ה-R2 הנוכחי של MULYAI הוא פרטי ומוגדר במיקום Cloudflare Eastern Europe (EEUR).
I. Investor Wanted / Investor Access
אם תבקש/י גישה לחומרים פרטיים למשקיעים, אנו עשויים לאסוף שם, אימייל, company/fund אופציונלי, LinkedIn URL אופציונלי, note אופציונלי, מצב אימות אימייל, מצב גישה/revocation, מידע authentication/session ו-security/audit metadata מוגבלת. Investor Access נפרד מרישום לקוח לבטא ונועד לבחון, לספק ולאבטח גישה פרטית למשקיעים.
J. אימות ואימיילי שירות
אנו מעבדים כתובת אימייל ו-delivery/authentication metadata מוגבלת הנדרשת לשליחת confirmation, sign-in, אבטחה, הורדה, הודעות שירות/משפט נחוצות ותמיכה שיזם המשתמש. המדיניות הנוכחית היא service-only: אימיילי רישום אינם משמשים ל-newsletter, מכירות או marketing פרסומי.
5. מידע שנשאר מקומי כברירת מחדל
ה-Work Memory של MULYAI וההקשר המהותי של העבודה שנצפתה נשארים כברירת מחדל במכשיר שלך. בבטא הנוכחית ל-Windows ה-Work Memory מוצפנת מקומית באמצעות SQLCipher וחומר המפתח מוגן עבור משתמש Windows הנוכחי באמצעות Windows DPAPI.
המערכות המרכזיות של MULYAI אינן אמורות לקבל במסגרת טלמטריית הבטא הרגילה: תוכן Work Memory; שמות קבצים/paths; תוכן מסמכים/טקסט שחולץ; prompts או הודעות פרטיות; screenshots/pixels; clipboard; נתוני keystroke/keylogging מלאים; browser/URL history; תוכן accounts/apps; שמות Pattern/Skill/Agent או סמנטיקה של tasks; סמכות ביצוע מקומית; passwords, API keys או private keys.
MULYAI עשויה לעבד מידע כזה מקומית במחשב כחלק מתפקוד העוזר האישי. עיבוד מקומי עדיין כפוף לבקרות משתמש, AI מקומי ובקרות מקומיות של deletion/reset כפי שיושמו בפועל. הספק אינו מקבל אותו באופן מרכזי כברירת מחדל.
6. מטרות ובסיסים משפטיים
רישום לקוח/account/download/אספקת השירות: GDPR Art. 6(1)(b), צעדים/חוזה הנדרשים לאספקת הבטא, וכן Art. 6(1)(c) כאשר חלה חובה חוקית ספציפית.
הוכחת קבלה/גרסה משפטית: Art. 6(1)(f), אינטרס לגיטימי להוכיח מצב חוזי/משפטי ולהגן מפני תביעות, וכן Art. 6(1)(c) היכן שרלוונטי.
אבטחה, authentication, הרשאת account/device, מניעת abuse ו-audit: Art. 6(1)(f), אינטרסים לגיטימיים בהגנת משתמשים/שירות, ובמקרים רלוונטיים Art. 6(1)(c).
טלמטריית מוצר/ערך/בריאות: Art. 6(1)(f), אינטרסים לגיטימיים באמינות, תמיכה, תפעול המוצר ובדיקה האם MULYAI מחזירה ערך, תוך איזון באמצעות aggregation מקומי, snapshot יומי אחד, allowlist מחמירה, ללא סמנטיקת עבודה, retention מוגבלת ומנגנון התנגדות כאשר Art. 21 חל.
מידע אופציונלי על מקצוע/תעסוקה/חברה: Art. 6(1)(f) למחקר לקוח/מוצר והבנת GTM מוגבלים, בכפוף לאיזון ואיסוף אופציונלי ושקוף. מידע זה אינו נדרש לאספקת MULYAI ואינו הסכמה כללית ל-marketing.
תמיכה: Art. 6(1)(b) ו/או Art. 6(1)(f), בהתאם לבקשה.
אימיילי authentication/service: Art. 6(1)(b), Art. 6(1)(f) ו/או Art. 6(1)(c), בהתאם לעניין, לצורך תפעול account, אבטחה, הודעות שירות/משפט נחוצות ותמיכה.
בקשות Investor Access ואבטחת private investor room: Art. 6(1)(f), אינטרס לגיטימי להשיב לבקשות, לנהל קשרי משקיעים ולהגן על חומרים שאינם ציבוריים; Art. 6(1)(b) עשוי לחול גם כאשר העיבוד נדרש לצעדים טרום-חוזיים שהתבקשו.
marketing ישיר אינו מורשה מכוח קבלת התנאים/מדיניות הפרטיות. הבטא הנוכחית אינה משתמשת באימיילי הרישום ל-marketing פרסומי.
7. מדוע הטלמטריה אינה ניטור עבודה
אנו זקוקים למידע מרכזי מוגבל כדי לדעת אם המוצר פועל כראוי, לתמוך בלקוח/מכשיר, להבין ביצועי מוצר/ערך לאורך זמן ובהמשך לבסס חיוב מאושר על Agents. ניטור עבודה event-by-event אינו נדרש למטרות אלה. לכן הבטא משתמשת ב-snapshot יומי שמחושב מקומית ואוסרת סמנטיקת עבודה, שמות קבצים, תוכן וטלמטריית free-form.
8. נמענים / מעבדי מידע
התשתית הידועה הנוכחית כוללת:
- Supabase, Inc. — PostgreSQL מנוהל, Storage, Auth ו-Edge Functions/backend של Control Plane. האזור הראשי המאומת של פרויקט MULYAI: eu-west-1 (Ireland).
- Vercel, Inc. — hosting לאתר, CDN/edge גלובלי, deployment ושכבת same-origin API rewrite/proxy.
- Cloudflare, Inc. — R2 פרטי לאחסון/אספקת artefacts משותפים של software/model. bucket הנוכחי mulyai-releases מוגדר במיקום Cloudflare Eastern Europe (EEUR); public access ו-Public Development URL מושבתים.
- Resend — שירות transactional/authentication email עבור אימיילי השירות של MULYAI.
- Amazon Web Services / Amazon SES — תשתית email delivery שבה Resend משתמשת עבור הדואר הטרנזקציוני של MULYAI.
- Google/Gmail — כאשר תכתובת תמיכה/שירות מטופלת באמצעות כתובת Gmail הציבורית.
- GitHub — source code/CI/deployment integration; אינו מיועד לקבל Work Memory של לקוחות או טלמטריית אפליקציה רגילה.
הבטא הנוכחית אינה מאשרת OpenAI, Anthropic, Google Gemini או LLM חיצוני אחר כמעבד של Work Memory/תוכן עבודה.
אין ספק crash analytics/session replay/advertising המאושר לבטא הנוכחית. Stripe/תשלומים אינם פעילים במהלך הבטא החינמית.
9. העברות בינלאומיות
האזור הראשי של פרויקט MULYAI ב-Supabase הוא Ireland. Supabase היא ספקית אמריקאית ועשויה להשתמש ב-subprocessors/support מורשים מחוץ ל-EEA בכפוף ל-DPA ולמנגנוני ההעברה החלים.
Vercel מפעילה תשתית מבוזרת גלובלית ועשויה לעבד request data בארצות הברית ובאזורים אחרים.
bucket ה-Cloudflare R2 הנוכחי מוגדר במיקום Cloudflare Eastern Europe (EEUR). Cloudflare עדיין עשויה להשתמש בתשתיות corporate/support/subprocessor גלובליות בכפוף להגנות החוזיות ומנגנוני ההעברה החלים.
אימיילי transactional/authentication נשלחים דרך Resend ותשתית Amazon SES/AWS ועשויים לכלול עיבוד מחוץ ל-EEA בכפוף להגנות הספקים החלות.
כאשר מידע אישי מה-EEA מועבר למדינה ללא החלטת adequacy, יש להחיל DPA, Standard Contractual Clauses או הגנה חוקית אחרת לפי GDPR Chapter V. אנו מצמצמים את המידע המועבר ושומרים processor/transfer register כחלק מתיעוד הציות של MULYAI.
10. שמירת מידע
איננו משתמשים בתקופת שמירה אחת לכל סוגי המידע.
פרופיל לקוח רגיל: נשמר כל עוד נדרש ליחסי account/beta; לאחר סגירה/מחיקה של account, שדות פרופיל רגילים נמחקים מה-backend הפעיל בתוך 30 ימים, אלא אם בסיס חוקי/אבטחתי ספציפי מחייב שמירה ארוכה יותר.
snapshots יומיים של טלמטריה: rolling 12 months כל עוד ניתן לייחס אותם. לאחר סגירה/מחיקה של account, בתוך 30 ימים יש לנתק באופן בלתי הפיך בין Customer ID ו-Device/Install ID כך שכל היסטוריה שנותרה תהיה אנונימית באמת. אם לא ניתן להוכיח anonymization בלתי הפיכה, הטלמטריה הרלוונטית תימחק בתוך 30 ימים.
הוכחת קבלה/גרסה משפטית: record מינימלי לתקופת claims/defense החלה. באיטליה, כלל ההפעלה הנוכחי הוא 10 שנים לאחר סגירה/מחיקה של account, אלא אם הדין החל דורש תקופה אחרת.
Investor Access: בקשות משקיעים לא מושלמות/נטושות עשויות להימחק לאחר עד 90 ימי חוסר פעילות. מידע של access שאושר נשמר כל עוד הגישה פעילה. לאחר revocation/closure, רשומות מוגבלות של request/access/security עשויות להישמר עד 12 חודשים לצורכי אבטחה, audit והגנה מתביעות, אלא אם חל legal hold או פרק זמן חובה ארוך יותר.
אימיילי authentication/service: מצב account/authentication נשמר כפי שנדרש ליחסי החשבון ולאבטחה. לוגי delivery/provider נשמרים לפי מחזור הפעילות/provider המתועד הקצר ביותר שנחוץ באופן סביר לאבטחה ול-troubleshooting ואינם משמשים ל-marketing.
תמיכה/קשר: רשומות קשר רגילות שנסגרו מוסרות לא יאוחר מ-90 ימים מסגירת הפנייה, אלא אם חל legal/security hold ספציפי; diagnostics שסיפק המשתמש נשמרים רק כל עוד נדרש באופן סביר למטרת התמיכה.
לוגים תפעוליים/אבטחתיים server/CDN: התקופה המעשית הקצרה ביותר; יעד MULYAI הוא עד 30 ימים ללוגים רגילים, עם שמירה ארוכה יותר רק לצורך incident/צורך משפטי קונקרטי או lifecycle provider בלתי נמנע ומתועד.
R2 shared artefacts: artefacts משותפים של software/model אינם רשומות פרופיל לקוח ויכולים להישמר כל עוד הם נחוצים להפצת releases נתמכות. metadata מוגבלת של grant/download כפופה לכללי retention הרלוונטיים לחשבון/אבטחה. Data Access Logs ברמת object של R2 מושבתים כיום.
לוגי גישה לוגית של system administrators באיטליה: תקופה מתאימה של לפחות שישה חודשים; MULYAI משתמשת בשישה חודשים כברירת מחדל לציות, אלא אם כלל אחר או חקירת אבטחה/legal hold/claims ספציפיים דורשים יותר.
Billing/tax אינם פעילים בבטא החינמית. אם יופעלו, יחולו בנפרד כללי השמירה החשבונאיים/מיסויים הקבועים בדין.
Backups: מחיקה במערכות הפעילות צריכה להתגלגל דרך מחזור החיים המתועד של backups. Accounts שנמחקו לא יוחזרו לשימוש רגיל מתוך backup; מידע ששוחזר יימחק/יושתק מחדש לפני עיבוד רגיל.
11. סגירת חשבון ו-Work Memory מקומית
סגירה/מחיקה של חשבון הלקוח מבטלת את הרשאת החשבון/מכשיר המרכזית ומתחילה מחיקה/anonymization מרכזית לפי הכללים לעיל. היא אינה מוחקת בשקט את ה-Work Memory המקומית מהמחשב שלך.
ה-Work Memory המקומית נשארת בשליטה המקומית של המשתמש. השתמש/י בבקרות המקומיות delete/reset/uninstall אם ברצונך להסיר גם מידע מקומי. ביטול commercial/account מרכזי לעולם לא ישמש להחזיק את ה-Work Memory המקומית כבת ערובה.
12. זכויותיך לפי GDPR
בכפוף לדין החל, עשויות לעמוד לך הזכויות הבאות:
- גישה למידע אישי ולמידע על העיבוד;
- תיקון מידע פרופיל שגוי;
- מחיקת מידע אישי כאשר הזכות חלה;
- הגבלת עיבוד;
- התנגדות לעיבוד המבוסס על אינטרסים לגיטימיים;
- ניידות מידע כאשר Article 20 חל;
- הגשת תלונה לרשות פיקוח מוסמכת, לרבות ה-Garante האיטלקי כאשר רלוונטי.
למימוש זכות ניתן לפנות ל-gabriellagziel@gmail.com או להשתמש במסלול privacy זמין בתוך המוצר/חשבון. ייתכן שנאמת את זהותך באופן מידתי. בדרך כלל נשיב ללא עיכוב בלתי מוצדק ובתוך חודש, בכפוף להארכות חוקיות.
במקרה של התנגדות לטלמטריה/segmentation המבוססת על אינטרס לגיטימי, נבחן אם קיימים grounds לגיטימיים compelling הגוברים על ההתנגדות או אם יש להפסיק את העיבוד. שיווק ישיר, אם יוכנס, יופסק בעקבות התנגדות תקפה בהתאם לדין החל.
13. קבלת החלטות אוטומטית / Profiling
הבטא המאושרת אינה מיועדת לקבל החלטות אוטומטיות בלבד שיוצרות לגביך השפעה משפטית או משמעותית דומה לפי GDPR Article 22. MULYAI עשויה ללמוד מקומית עבודה חוזרת ולהציע אוטומציה, אך הבטא המאושרת אינה מערכת מעסיק לדירוג עובדים/גיוס/אשראי/ביטוח/החלטות שירות חיוני. אם הדבר ישתנה, יש לפתוח מחדש את מודל הפרטיות/המשפט לפני הפעלה.
14. אבטחה
העיצוב הנוכחי של הבטא משתמש ב-data minimization, TLS, גישה מבוקרת ל-backend, זהות admin נפרדת/least privilege, מזהים פסאודונימיים, AI מקומי, allowlists מחמירות של טלמטריה וראיות audit.
בבטא הנוכחית ל-Windows ה-Work Memory מוצפנת מקומית באמצעות SQLCipher וחומר המפתח מוגן עבור משתמש Windows הנוכחי באמצעות Windows DPAPI. Work Memory וסמנטיקת עבודה פרטית נשמרות מחוץ למערכת המרכזית כברירת מחדל.
מתקין הבטא הנוכחי ל-Windows עשוי להיות ללא חתימת Authenticode. MULYAI מציגה עובדה זו לפני download ואינה מציגה את המתקין כחתום. עדיין נדרשים בקרות integrity/version ואספקה מאובטחת, ויש לבחון מחדש code signing לפני הפצה רחבה בתשלום/לציבור הרחב.
אין מערכת אבטחה מושלמת. במקרה של personal-data breach, MULYAI פועלת לפי incident/breach runbook ודרישות notification החלות, כולל הודעה לרשות ולמשתמשים כאשר הדבר נדרש.
15. Cookies / local storage / tracking
המדיניות המאושרת לבטא היא storage הכרחי/פונקציונלי בלבד; אין Google Analytics, Meta Pixel, advertising pixels, retargeting, session replay, heatmaps או behavioral advertising profiling.
ה-storage שנמצא כיום בשימוש באתר/browser כולל:
- localStorage key בשם “mulyai-language” להעדפת שפה;
- sessionStorage עבור Investor Access token במהלך browser session;
- Investor refresh cookie בשם “mulyaiInvestorRefresh” עם HttpOnly, Secure, SameSite=Lax ו-Max-Age של 30 ימים.
תשתית authentication/security עשויה להשתמש גם במנגנונים טכניים הכרחיים לצורך השירות המבוקש.
ה-homepage החי הנוכחי של mulyai.com אינו טוען Google Fonts מ-fonts.googleapis.com/fonts.gstatic.com.
לפי הנחיות ה-Garante האיטלקי, אין צורך ב-consent banner רק עבור cookies/storage טכניים או הכרחיים; עדיין נדרשת שקיפות. אם בעתיד יתווספו tracking לא הכרחי או טכנולוגיות marketing, הן ייחסמו/יוכפפו לכללי consent החלים.
16. ילדים
הבטא הפתוחה מיועדת לבני 18 ומעלה. איננו מציעים במכוון רישום לבטא לקטינים ואיננו אוספים תאריך לידה. אם נלמד ש-account נוצר בניגוד לדרישת הגיל, אנו עשויים לסגור אותו ולטפל במידע בהתאם לדין החל.
17. מידע של מעסיק / צד שלישי
אם את/ה משתמש/ת ב-MULYAI לעבודה הקשורה למעסיק, באחריותך לוודא שיש לך הזכויות/הרשאות הדרושות לשימוש מקומי. MULYAI אינה פונה למעסיק שלך כברירת מחדל ואינה מקבלת מרכזית כברירת מחדל את תוכן העבודה המהותי שלך. אין בכך כדי להסיר את חובות MULYAI לגבי מידע שהיא כן מקבלת בפועל.
18. שקיפות AI
MULYAI היא מערכת AI. בבטא היא משתמשת ב-AI מקומי כדי ללמוד/לחשוב על עבודה חוזרת ונועדה לסיוע אישי בפרודוקטיביות/עבודה.
כאשר משתמשים מתקשרים ישירות עם פונקציונליות AI, MULYAI צריכה להבהיר את אופיו ה-AI של הממשק כאשר הדבר אינו ברור כבר מהנסיבות. MULYAI מקיימת אמצעי AI literacy פרופורציונליים המתאימים להקשר ההפעלה/השימוש שלה.
הבטא אינה מוצעת לצורך דירוג/הערכת ביצועי עובדים, hiring ranking, ניתוח ביומטרי/רגשי, eligibility לאשראי/ביטוח/שירותים חיוניים, החלטות law-enforcement/migration/judicial או מטרות החלטה אוטומטיות אחרות בעלות השלכות משמעותיות. אם הדבר ישתנה, יש לפתוח מחדש את מודל הפרטיות/משפט לפני הפעלה.
19. שינויים
שינויים מהותיים בקטגוריות מידע, מטרות, cloud AI, טלמטריה, processors, tracking, עיבוד Investor Access או ארכיטקטורת execution/control דורשים privacy impact review ומדיניות מעודכנת לפני activation כאשר נדרש.
שינויים משפטיים מהותיים מקבלים version/effective date חדשים וקבלה מחודשת כאשר נדרש. גרסאות שכבר התקבלו והראיות לקבלתן נשמרות ואינן נדרסות בשקט.
20. שפה
מדיניות זו מיועדת להיות מיושרת בגרסה באנגלית, איטלקית, עברית וספרדית. למשתמשים באיטליה, הגרסה האיטלקית תגבר במקרה של סתירה ככל שהדין מאפשר; מחוץ לאיטליה, האנגלית היא גרסת הייחוס אלא אם דין מקומי מחייב אחרת.
21. רשות פיקוח
ניתן להגיש תלונה לרשות הגנת מידע מוסמכת. באיטליה: Garante per la protezione dei dati personali. פרטי הקשר/התלונה הרשמיים והעדכניים זמינים באתר ה-Garante.
© 2026 Gabriel Lagziel. כל הזכויות שמורות.
.